Politique de Confidentialité
Introduction
LookReveal Kft. (1163 Budapest, Gyöngyhalász utca 8., numéro fiscal :
32140961-2-42, numéro d'enregistrement de la société : 01-09-408737) (ci-après :
Fournisseur, responsable du traitement des données) se soumet à la politique suivante :
Conformément au RÈGLEMENT (UE) 2016/679 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du
27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des
données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive
95/46/CE (règlement général sur la protection des données), nous fournissons les informations
suivantes.
La présente politique de confidentialité régit le traitement des données des sites web/applications
mobiles suivants : https://lookreveal.com/
L'avis de traitement des données est disponible à l'adresse suivante :
https://lookreveal.com/adatvedelem
Les modifications de la politique entreront en vigueur dès leur publication à l'adresse ci-dessus.
Le responsable du traitement des données et ses coordonnées
Nom : LookReveal Kft.
Siège social : 1163 Budapest, Gyöngyhalász utca 8.
Courriel : info@lookreveal.com
Téléphone : +36 70 599 4658
Définitions
1. « données à caractère personnel » : toute information se rapportant à une personne physique
identifiée ou identifiable (« personne concernée ») ; est réputée identifiable une personne
physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à
un identifiant, tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un
identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité
physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale ;
2. « traitement » : toute opération ou tout ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de
procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère
personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la
conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la
communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le
rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction ;
3. « responsable du traitement » : la personne physique ou morale, l'autorité publique, le
service ou tout autre organisme qui, seul ou conjointement avec d'autres, détermine les
finalités et les moyens du traitement ; lorsque les finalités et les moyens de ce traitement
sont déterminés par le droit de l'Union ou le droit d'un État membre, le responsable du
traitement peut être désigné ou les critères spécifiques de sa désignation peuvent être
prévus par le droit de l'Union ou le droit d'un État membre ;
4. « sous-traitant » : la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou tout
autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable
du traitement ;
5. « destinataire » : la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou tout autre
organisme qui reçoit communication de données à caractère personnel, qu'il s'agisse ou non
d'un tiers. Toutefois, les autorités publiques qui sont susceptibles de recevoir communication
de données à caractère personnel dans le cadre d'une mission d'enquête particulière
conformément au droit de l'Union ou au droit d'un État membre ne sont pas considérées
comme des destinataires ; le traitement de ces données par lesdites autorités publiques doit
être conforme aux règles applicables en matière de protection des données en fonction des
finalités du traitement ;
6. « consentement » de la personne concernée : toute manifestation de volonté, libre, spécifique,
éclairée et univoque par laquelle la personne concernée accepte, par une déclaration ou par
un acte positif clair, que des données à caractère personnel la concernant fassent l'objet
d'un traitement ;
7. « violation de données à caractère personnel » : une violation de la sécurité entraînant, de
manière accidentelle ou illicite, la destruction, la perte, l'altération, la divulgation non
autorisée de données à caractère personnel transmises, conservées ou traitées d'une autre
manière, ou l'accès non autorisé à de telles données.
8. « profilage » : toute forme de traitement automatisé de données à caractère personnel
consistant à utiliser ces données à caractère personnel pour évaluer certains aspects
personnels relatifs à une personne physique, notamment pour analyser ou prédire des
éléments concernant ses préférences personnelles, ses intérêts, sa fiabilité, son
comportement, sa localisation ou ses déplacements.
Principes relatifs au traitement des données à caractère personnel
Les données à caractère personnel sont :
1. traitées de manière licite, loyale et transparente au regard de la personne concernée
(« licéité, loyauté et transparence ») ;
2. collectées pour des finalités déterminées, explicites et légitimes, et ne sont pas traitées
ultérieurement d'une manière incompatible avec ces finalités ; le traitement ultérieur à des
fins archivistiques dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique
ou à des fins statistiques n'est pas considéré comme incompatible avec les finalités
initiales, conformément à l'article 89, paragraphe 1 (« limitation des finalités ») ;
3. adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour
lesquelles elles sont traitées (« minimisation des données ») ;
4. exactes et, si nécessaire, tenues à jour ; toutes les mesures raisonnables doivent être prises
pour que les données à caractère personnel qui sont inexactes, eu égard aux finalités pour
lesquelles elles sont traitées, soient effacées ou rectifiées sans tarder (« exactitude ») ;
5. conservées sous une forme permettant l'identification des personnes concernées pendant
une durée n'excédant pas celle nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont
traitées ; les données à caractère personnel peuvent être conservées pour des durées plus
longues dans la mesure où elles seront traitées exclusivement à des fins archivistiques dans
l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques
conformément à l'article 89, paragraphe 1, pour autant que soient mises en œuvre les
mesures techniques et organisationnelles appropriées requises par le présent règlement afin
de garantir les droits et libertés de la personne concernée (« limitation de la conservation ») ;
6. traitées de manière à garantir une sécurité appropriée des données à caractère personnel,
y compris la protection contre le traitement non autorisé ou illicite et contre la perte, la
destruction ou les dégâts d'origine accidentelle, à l'aide de mesures techniques ou
organisationnelles appropriées (« intégrité et confidentialité »).
Le responsable du traitement est responsable du respect de ce qui précède et doit être en
mesure de le démontrer (« responsabilité »).
Le responsable du traitement déclare que son traitement des données est conforme aux principes
énoncés dans le présent point.
Traitement des données lié à l'exploitation de la boutique en ligne
1. Faits concernant la collecte de données, l'étendue des données traitées et la finalité du
traitement des données :
Données personnelles Finalité du traitement Base juridique
Nom d'utilisateur
Identification, permettre
l'enregistrement. Consentement de la personne concernée, Article 6,
paragraphe 1, point a) du RGPD.
Mot de passe
Assure une connexion
sécurisée au compte
utilisateur.
Nom et prénom
Nécessaire pour le
contact, l'achat, la
facturation régulière et
l'exercice du droit de
rétractation. Exécution du contrat, article 6,
paragraphe 1, point b) du RGPD. Adresse e-mail Contact.
Numéro de téléphone
Contact, coordination
plus efficace des
questions de
facturation ou de
livraison.
Nom et adresse de
facturation
Établissement d'une
facture régulière, ainsi
que la création, la
détermination du
contenu, la
modification, le suivi de
l'exécution du contrat,
la facturation des frais
qui en découlent, et
l'application des
créances y afférentes.
Respect d'une obligation légale, article
6, paragraphe 1, point c) du RGPD.
(L'obligation légale est prévue par
l'article 169, paragraphe 2 de la loi C
de 2000 sur la comptabilité)
Nom et adresse de
livraison
Permet la livraison à
domicile.
Exécution du contrat, article 6,
paragraphe 1, point b) du RGPD.
Date d'achat/
d'enregistrement
Exécution d'une
opération technique.
Exécution du contrat, article 6,
paragraphe 1, point b) du RGPD. Adresse IP au
moment de l'achat/de
l'enregistrement
Exécution d'une
opération technique.
2. Catégorie des personnes concernées : Toute personne concernée qui s'est enregistrée/a
effectué un achat sur le site web de la boutique en ligne. Il n'est pas nécessaire que le nom
d'utilisateur ou l'adresse e-mail contiennent des données personnelles.
3. Durée du traitement des données, délai d'effacement des données : Tant que l'une des
conditions énoncées à l'article 17, paragraphe 1 du RGPD est remplie, jusqu'à la demande
d'effacement de la personne concernée. Le responsable du traitement informe la personne
concernée, par voie électronique, de l'effacement de toute donnée à caractère personnel
fournie par elle, conformément à l'article 19 du RGPD. Si la demande d'effacement de la
personne concernée inclut également l'adresse e-mail fournie par elle, le responsable du
traitement efface également l'adresse e-mail après notification. Sauf pour les documents
comptables, qui doivent être conservés pendant 8 ans conformément à l'article 169,
paragraphe 2 de la loi C de 2000 sur la comptabilité. Les données contractuelles de la
personne concernée peuvent être effacées sur sa demande d'effacement après l'expiration du
délai de prescription civil.
Les documents comptables qui étayent directement et indirectement la comptabilité (y
compris les comptes du grand livre, les enregistrements analytiques ou détaillés) doivent être
conservés sous forme lisible, de manière à pouvoir être récupérés sur la base des références
des enregistrements comptables, pendant au moins 8 ans.
4. Présentation des droits de la personne concernée en matière de traitement des données :
La personne concernée peut demander au responsable du traitement l'accès aux données à
caractère personnel la concernant, leur rectification, leur effacement ou la limitation de leur
traitement, et elle a le droit à la portabilité des données, ainsi qu'au retrait de son
consentement à tout moment.
5. La personne concernée peut initier l'accès, l'effacement, la modification ou la limitation du
traitement des données à caractère personnel, ou la portabilité des données de la manière
suivante :
par courrier à l'adresse 1163 Budapest, Gyöngyhalász utca 8.,
par e-mail à l'adresse info@lookreveal.com,
par téléphone au +36 70 599 4658.
6. Nous vous informons que
le traitement des données est nécessaire à l'exécution du contrat et à la fourniture d'une offre.
vous êtes obligé de fournir les données personnelles afin que nous puissions exécuter votre
commande.
le défaut de fourniture des données entraînera l'impossibilité de traiter votre commande.
Gestion des cookies
1. Il n'est pas nécessaire de demander le consentement préalable des personnes concernées pour
l'utilisation des "cookies de session protégés par mot de passe", des "cookies nécessaires pour le
panier d'achat", des "cookies de sécurité", des "cookies nécessaires", des "cookies fonctionnels" et
des "cookies responsables de la gestion des statistiques du site web".
2. Faits concernant le traitement des données, étendue des données traitées : numéro
d'identification unique, dates, heures.
3. Catégorie des personnes concernées : Toute personne concernée visitant le site web.
4. Finalité du traitement des données : Identification des utilisateurs, suivi des visiteurs,
garantie d'un fonctionnement personnalisé.
5. Durée du traitement des données, délai d'effacement des données :
Type de cookie Base juridique du traitement Durée du traitement
Cookies de session,
ou autres cookies
strictement
nécessaires au
fonctionnement du
site web
Aucun traitement de
données n'est effectué
avec l'utilisation de
cookies.
Jusqu'à la fin de la
session de l'utilisateur
concerné, c'est-à-dire
uniquement jusqu'à la
fermeture du navigateur.
restent sur l'ordinateur.
Cookies statistiques,
cookies marketing
Article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD
du RGPD
1 jour - 2 ans, le traitement des données dure conformément à la notice relative aux cookies ou jusqu'au retrait du consentement de la personne concernée.
6. Présentation des droits des personnes concernées en matière de traitement des données : Les personnes concernées ont la possibilité de supprimer les cookies dans le menu Outils/Paramètres des navigateurs, généralement sous les paramètres du menu Confidentialité.
7. La plupart des navigateurs utilisés par nos utilisateurs permettent de définir quels cookies doivent être enregistrés et permettent de supprimer (certains) cookies. Si vous limitez l'enregistrement de cookies sur certains sites web ou n'autorisez pas les cookies tiers, cela peut, dans certaines circonstances, empêcher l'utilisation complète de notre site web. Vous trouverez ici des informations sur la manière de personnaliser les paramètres des cookies pour les navigateurs courants :
Google Chrome (https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=hu)
Internet Explorer
(https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-
manage-cookies)
Firefox
(https://support.mozilla.org/hu/kb/sutik-engedelyezese-es-tiltasa-amit-weboldak-has
zn)
Safari (https://support.apple.com/hu-hu/guide/safari/sfri11471/mac)
Utilisation du suivi des conversions Google Ads
1. Le responsable du traitement utilise le programme de publicité en ligne nommé "Google Ads" et, dans ce cadre, fait appel au service de suivi des conversions de Google. Le suivi des conversions de Google est un service d'analyse de Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; "Google").
2. Lorsqu'un utilisateur accède à un site web via une publicité Google, un cookie nécessaire au suivi des conversions est placé sur son ordinateur. La validité de ces cookies est limitée et ils ne contiennent aucune donnée personnelle, de sorte que l'utilisateur ne peut pas être identifié par eux.
3. Lorsque l'utilisateur navigue sur certaines pages du site web et que le cookie n'a pas encore expiré, Google et le responsable du traitement peuvent voir que l'utilisateur a cliqué sur la publicité.
4. Chaque client Google Ads reçoit un cookie différent, de sorte qu'il n'est pas possible de les suivre via les sites web des clients Ads.
5. Les informations obtenues à l'aide des cookies de suivi des conversions sont utilisées pour créer des statistiques de conversion pour les clients Ads qui ont opté pour le suivi des conversions. Les clients sont ainsi informés du nombre d'utilisateurs qui ont cliqué sur leur publicité et ont été redirigés vers une page marquée d'une balise de suivi des conversions. Cependant, ils n'ont pas accès à des informations permettant d'identifier un utilisateur.
6. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi des conversions, vous pouvez refuser en désactivant l'installation de cookies dans votre navigateur. Vous n'apparaîtrez alors plus dans les statistiques de suivi des conversions.
7. Google utilise également deux nouveaux types de cookies basés sur le Google Consent Mode v2 : ad_user_data et ad_personalization, qui sont basés sur le consentement de la personne concernée et concernent l'utilisation et le partage des données. ad_user_data est utilisé pour obtenir le consentement de l'utilisateur pour la transmission de données à Google à des fins publicitaires. ad_personalization contrôle si les données peuvent être utilisées pour personnaliser les publicités (par exemple, le remarketing). Le responsable du traitement garantit l'obtention et le retrait des consentements appropriés sur sa bannière/panneau de cookies. Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité du traitement des données basé sur le consentement avant son retrait.
8. Des informations supplémentaires et la politique de confidentialité de Google sont disponibles sur la page suivante : https://policies.google.com/privacy
Utilisation de Google Analytics
1. Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc.
("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur, ce qui permet d'analyser l'utilisation du site web visité par l'utilisateur.
2. Les informations générées par les cookies concernant le site web utilisé par l'utilisateur sont généralement transférées et stockées sur un serveur de Google aux États-Unis. En activant l'anonymisation IP sur ce site web, Google raccourcira au préalable l'adresse IP de l'utilisateur au sein des États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen.
3. Le transfert de l'adresse IP complète à un serveur de Google aux États-Unis et son raccourcissement sur place n'ont lieu que dans des cas exceptionnels. Au nom de l'exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations pour évaluer l'utilisation du site web par l'utilisateur, pour établir des rapports sur l'activité du site web à l'intention de l'exploitant du site web, et pour fournir d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet.
4. Dans le cadre de Google Analytics, l'adresse IP transmise par le navigateur de l'utilisateur ne sera pas fusionnée avec d'autres données de Google. L'utilisateur peut empêcher le stockage des cookies en configurant son navigateur en conséquence, mais nous attirons votre attention sur le fait que, dans ce cas, il est possible que toutes les fonctions de ce site web ne soient pas entièrement utilisables.
Vous pouvez également empêcher Google de collecter et de traiter les données générées par les cookies concernant votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible au lien suivant.
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=hu
Newsletter, activité de marketing direct sur consentement
1. Conformément à l'article 6 de la loi XLVIII de 2008 sur les conditions fondamentales et certaines limitations des activités de publicité économique, l'utilisateur peut donner son consentement préalable et explicite à ce que le Prestataire le contacte avec ses offres publicitaires et autres envois aux coordonnées fournies lors de l'enregistrement.
2. De plus, le Client peut consentir, en tenant compte des dispositions de la présente information, à ce que le Prestataire traite ses données personnelles nécessaires à l'envoi d'offres publicitaires.
3. Le Prestataire n'envoie pas de messages publicitaires non sollicités, et l'Utilisateur peut se désabonner des envois d'offres gratuitement, sans restriction et sans justification. Dans ce cas, le Prestataire supprimera toutes les données personnelles nécessaires à l'envoi de messages publicitaires de ses registres et ne contactera plus l'Utilisateur avec d'autres offres publicitaires. L'Utilisateur peut se désabonner des publicités en cliquant sur le lien dans le message.
4. Fait de la collecte de données, étendue des données traitées et finalité du traitement des données :
Données personnelles Finalité du traitement des données Base légale
Nom, adresse e-mail.
Identification, possibilité de s'abonner à la newsletter/aux coupons promotionnels. Consentement de la personne concernée, article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD.
- Le choix d’une sélection entraîne une actualisation complète de la page.
- Ouvre dans une nouvelle fenêtre.

